[Буква А.]

Пишет Гость:

05.12.2012 в 06:26

Можно тред для обсуждения четвертой главы?
на английском
на русском

URL комментария

@темы: Канон, Преклоняемся!!!, сложная мозговая деятельность

Comments

[Гость]

А чего её обсуждать? Старая, обычная глава. Все персонажи давно изменились, смысл?

[Гость]

Перечитываем мангу с первой главы раз в неделю.

[Гость]

зззачем?

[Гость]

Так решили.

[Гость]

Когда? Я проспала это решение? *слоу-анон с мороза*

[Гость]

В дежурке. Три главы назад.

[Гость]

вот оно что...

[Гость]

В дежурке. Три главы назад.

Значит пока спала. :\
Все самое интересное, пока я мну подушку.

[Гость]

все же гадкие однокашники у тунца "Tsuna probably became Gokudera's bitch"

[Гость]

Лол

[Гость]

Прекрасный! Прекрасный Гокудера!

[Гость]

какие подробности всплывают, опа-опа

[Гость]

Эх, все же я не думаю, что Амано говорила про то, что Тсуна лег под Гоку.
Думаю тут имеется в виду иной перевод слова bitch - шестерка.
Но ничего не мешает нам думать иначе.

[Гость]

какие подробности всплывают, опа-опа

Ну дебилы переводчики потому что.

Думаю тут имеется в виду иной перевод слова bitch - шестерка.

Правильно говорит.

[Гость]

А мне нравится перевод

[Гость]

А мне нравится перевод

Хорошо что он неправильный.

[Гость]

какая разница "сучка" или "шестерка" смысл сцены в том, что Цуну в школе презирают и ему реально очень повезло с Гокудерой, а то ходил бы до выпуска опущенцем

[Гость]

А равки есть?

[Гость]

какая разница "сучка" или "шестерка" смысл сцены в том

Разница в том, что они не намекали на то, что Туна лёг под него.

[Гость]

смысл сцены в том, что Цуну в школе презирают и ему реально очень повезло с Гокудерой, а то ходил бы до выпуска опущенцем

ну я как-то не замечала, чтобы его избивали или отжимали деньги. Скорее такой шут гороховый, над которым можно поржать

[Гость]

и ему реально очень повезло с Гокудерой, а то ходил бы до выпуска опущенцем

Не только с ним, ещё вообще-то Ямамото есть. Теперь.

[Гость]

Скорее такой шут гороховый, над которым можно поржать

+ 1

[Гость]

Без мафии Тсуна бы еле закончил школу, в колледж бы не пошел, постоянно бы менял место работы, женился бы на ояж, она бы потом его бросила и ушла бы с ребенком, Тсуна бы впал в депрессию, потерял жилье, стал бы жить в коробке и умер от укуса крысы.

[Гость]

Без мафии Тсуна бы еле закончил школу, в колледж бы не пошел, постоянно бы менял место работы,

Не, мне кажется он бы просто стал офисной крысой.

[Гость]

Он неуклюжий и невезучий. Любой работодатель бы уволил его после нескольких выходок.

[Гость]

как будто с мафией он школу быстрее закончит
как будто удачно законченная школа это панацея
работать руками никто не запрещал, япония это не россия, там любой работе любой японец рад
без мафии это и отец не из цедеф? значит, был бы дома, воспитывал сына, глядишь, и воспитал бы
по себе не суди, короче

[Гость]

как будто с мафией он школу быстрее закончит

У него есть Гокудера - да, закончит лучше.

как будто удачно законченная школа это панацея

Уже залог более лучшего будущего.

работать руками никто не запрещал, япония это не россия, там любой работе любой японец рад

Тощий слабак Тсуна, да, вы очень логично мыслите.

без мафии это и отец не из цедеф? значит, был бы дома, воспитывал сына, глядишь, и воспитал бы

Отцу на него срать, только если Тсуна не собирается стать боссом мафии.

другой анон.

[Гость]

Он неуклюжий и невезучий. Любой работодатель бы уволил его после нескольких выходок.

Кстати да, его нужно выдрессировать в кого-то достойного. Их под палки, как Реборн.

[Гость]

Реборн еще неплохо так прокачал его самооценку и научил ставить недостижимые цели и преодолевать их.

[Гость]

Вы такие злюки. А я вот верю в Тсунечку.